Aquí encontrarás todas las funciones de Excel con sus traducciones de Español a Polski.
| Español | Polaco | Descripciones |
|---|---|---|
| ABS | MODUŁ.LICZBY | Devuelve el valor absoluto de un número. |
| ACOS | ACOS | Devuelve el arco coseno de un número. |
| ACOSH | ACOSH | Devuelve el coseno hiperbólico inverso de un número. |
| ACOT | ACOT | Devuelve la arco cotangente de un número. |
| ACOTH | ACOTH | Devuelve la cotangente hiperbólica inversa de un número. |
| AGREGAR | AGREGUJ | Devuelve un agregado en una lista o base de datos. |
| AHORA | TERAZ | Devuelve el número de serie correspondiente a la fecha y hora actuales. |
| ALEAT. | LOS | Devuelve un número aleatorio entre 0 y 1. |
| AMORTIZ.LIN | AMORT.LIN | Devuelve la amortización de cada uno de los períodos contables. |
| AMORTIZ.PROGRE | AMORT.NIELIN | Devuelve la amortización de cada período contable mediante el uso de un coeficiente de amortización. |
| AREAS | OBSZARY | Devuelve el número de áreas de una referencia. |
| ASC | ASC | Convierte las letras inglesas o katakana de ancho completo (de dos bytes) dentro de una cadena de caracteres en caracteres de ancho medio (de un byte). |
| ASENO | ASIN | Devuelve el arcoseno de un número. |
| ASINH | ASINH | Devuelve el seno hiperbólico inverso de un número. |
| ATAN | ATAN | Devuelve la arcotangente de un número. |
| ATAN2 | ATAN2 | Devuelve la arcotangente de las coordenadas "x" e "y". |
| ATANH | ATANH | Devuelve la tangente hiperbólica inversa de un número. |
| AÑO | ROK | Convierte un número de serie en un valor de año. |
| BASE | PODSTAWA | Convierte un número en una representación de texto con la base dada. |
| BDCONTAR | BD.ILE.REKORDÓW | Cuenta el número de celdas que contienen números en una base de datos. |
| BDCONTARA | BD.ILE.REKORDÓW.A | Cuenta el número de celdas no vacías en una base de datos. |
| BDDESVEST | BD.ODCH.STANDARD | Calcula la desviación estándar a partir de una muestra de entradas seleccionadas en la base de datos. |
| BDDESVESTP | BD.ODCH.STANDARD.POPUL | Calcula la desviación estándar en función de la población total de las entradas seleccionadas de la base de datos. |
| BDEXTRAER | BD.POLE | Extrae de una base de datos un único registro que cumple los criterios especificados. |
| BDMAX | BD.MAX | Devuelve el valor máximo de las entradas seleccionadas de la base de datos. |
| BDMIN | BD.MIN | Devuelve el valor mínimo de las entradas seleccionadas de la base de datos. |
| BDPRODUCTO | BD.ILOCZYN | Multiplica los valores de un campo concreto de registros de una base de datos que cumplen los criterios especificados. |
| BDPROMEDIO | BD.ŚREDNIA | Devuelve el promedio de las entradas seleccionadas en la base de datos. |
| BDSUMA | BD.SUMA | Suma los números de la columna de campo de los registros de la base de datos que cumplen los criterios. |
| BDVAR | BD.WARIANCJA | Calcula la varianza a partir de una muestra de entradas seleccionadas de la base de datos. |
| BDVARP | BD.WARIANCJA.POPUL | Calcula la varianza a partir de la población total de entradas seleccionadas de la base de datos. |
| BESSELI | BESSEL.I | Devuelve la función Bessel In(x) modificada. |
| BESSELJ | BESSEL.J | Devuelve la función Bessel Jn(x). |
| BESSELK | BESSEL.K | Devuelve la función Bessel Kn(x) modificada. |
| BESSELY | BESSEL.Y | Devuelve la función Bessel Yn(x). |
| BIN.A.DEC | DWÓJK.NA.DZIES | Convierte un número binario en decimal. |
| BIN.A.HEX | DWÓJK.NA.SZESN | Convierte un número binario en hexadecimal. |
| BIN.A.OCT | DWÓJK.NA.ÓSM | Convierte un número binario en octal. |
| BINOM.CRIT | PRÓG.ROZKŁAD.DWUM | Devuelve el menor valor cuya distribución binomial acumulativa es menor o igual a un valor de criterio. |
| BIT.DESPLIZQDA | BIT.PRZESUNIĘCIE.W.LEWO | Devuelve un valor numérico desplazado hacia la izquierda por los bits de cant_desplazada. |
| BIT.XO | BITXOR | Devuelve un O exclusivo bit a bit de dos números. |
| BIT.Y | BITAND | Devuelve un AND bit a bit de dos números. |
| BITOR | BITOR | Devuelve un O bit a bit de dos números. |
| BITRSHIFT | BIT.PRZESUNIĘCIE.W.PRAWO | Devuelve un valor numérico desplazado hacia la derecha por los bits de cant_desplazada. |
| BUSCAR | WYSZUKAJ | Busca valores de un vector o una matriz. |
| BUSCARH | WYSZUKAJ.POZIOMO | Busca en la fila superior de una matriz y devuelve el valor de la celda indicada. |
| BUSCARX | X.WYSZUKAJ | Busca en un rango o una matriz y devuelve un elemento que corresponde a la primera coincidencia que encuentra. Si no hay ninguna coincidencia, BUSCARX puede devolver la coincidencia más cercana (aproximada). |
| BYCOL | BYCOL | Aplica LAMBDA a cada columna y devuelve una matriz de los resultados. |
| BYROW | BYROW | Aplica LAMBDA a cada fila y devuelve una matriz de los resultados. |
| CAMBIAR | PRZEŁĄCZ | Evalúa una expresión comparándola con una lista de valores y devuelve el resultado correspondiente al primer valor coincidente. Si no hay ninguna coincidencia, puede devolverse un valor predeterminado opcional. |
| CANTIDAD.RECIBIDA | KWOTA.WYKUP | Devuelve la cantidad recibida al vencimiento de un valor bursátil completamente invertido. |
| CARACTER | ZNAK | Devuelve el carácter especificado por el número de código. |
| CEILING.MATH | ZAOKR.W.GÓRĘ.MATEMATYCZNE | Redondea un número hacia arriba al entero más próximo o al múltiplo significativo más cercano. |
| CELDA | KOMÓRKA | Devuelve información acerca del formato, la ubicación o el contenido de una celda. |
| CHOOSECOLS | CHOOSECOLS | Devuelve las columnas especificadas de una matriz. |
| COCIENTE | CZ.CAŁK.DZIELENIA | Devuelve la parte entera de una división. |
| CODIGO | KOD | Devuelve un código numérico del primer carácter de una cadena de texto. |
| COEF.DE.CORREL | WSP.KORELACJI | Devuelve el coeficiente de correlación entre dos conjuntos de datos. |
| COEFICIENTE.ASIMETRIA | SKOŚNOŚĆ | Devuelve la asimetría de una distribución. |
| COEFICIENTE.ASIMETRIA.P | SKOŚNOŚĆ.P | Devuelve la asimetría de una distribución basado en una población: una caracterización del grado de asimetría de una distribución alrededor de su media. |
| COEFICIENTE.R2 | R.KWADRAT | Devuelve el cuadrado del coeficiente de momento de correlación de producto Pearson. |
| COINCIDIR | PODAJ.POZYCJĘ | Busca valores de una referencia o matriz. |
| COINCIDIRX | X.DOPASUJ | Devuelve la posición relativa de un elemento de una matriz o rango de celdas. |
| COLUMNA | NR.KOLUMNY | Devuelve el número de columna de una referencia. |
| COLUMNAS | LICZBA.KOLUMN | Devuelve el número de columnas de una referencia. |
| COMBINA | KOMBINACJE.A | Devuelve la cantidad de combinaciones con repeticiones de una cantidad determinada de elementos. |
| COMBINAT | KOMBINACJE | Devuelve el número de combinaciones para un número determinado de objetos. |
| COMPLEJO | LICZBA.ZESP | Convierte coeficientes reales e imaginarios en un número complejo. |
| CONCAT | ZŁĄCZ.TEKST | Combina el texto de varios rangos o cadenas, pero no proporciona el delimitador o los argumentos IgnoreEmpty. |
| CONCATENAR | ZŁĄCZ.TEKSTY | Combina dos o más cadenas de texto en una sola. |
| CONCATENAR | ZŁĄCZ.TEKSTY | Concatena varios elementos de texto en uno solo. |
| CONJUNTOCUBO | ZESTAW.MODUŁÓW | Define un conjunto calculado de miembros o tuplas mediante el envío de una expresión de conjunto al cubo en el servidor, lo que crea el conjunto y, después, devuelve dicho conjunto a Microsoft Excel. |
| CONSULTAV | WYSZUKAJ.PIONOWO | Busca en la primera columna de una matriz y se mueve en horizontal por la fila para devolver el valor de una celda. |
| CONTAR | ILE.LICZB | Cuenta cuántos números hay en la lista de argumentos. |
| CONTAR.BLANCO | LICZ.PUSTE | Cuenta el número de celdas en blanco de un rango. |
| CONTAR.SI | LICZ.JEŻELI | Cuenta el número de celdas, dentro del rango, que cumplen el criterio especificado. |
| CONTAR.SI.CONJUNTO | LICZ.WARUNKI | Cuenta el número de celdas, dentro del rango, que cumplen varios criterios. |
| CONTARA | ILE.NIEPUSTYCH | Cuenta cuántos valores hay en la lista de argumentos. |
| CONV.DECIMAL | DZIESIĘTNA | Convierte una representación de texto de un número con una base dada en un número decimal. |
| CONVERTIR | KONWERTUJ | Convierte un número de un sistema de medida a otro. |
| COS | COS | Devuelve el coseno de un número. |
| COSH | COSH | Devuelve el coseno hiperbólico de un número. |
| COT | COT | Devuelve la cotangente de un ángulo. |
| COTH | COTH | Devuelve la cotangente hiperbólica de un número. |
| COVAR | KOWARIANCJA | Devuelve la covarianza, que es el promedio de los productos de las desviaciones para cada pareja de puntos de datos. |
| COVARIANZA.M | KOWARIANCJA.PRÓBKI | Devuelve la covarianza de ejemplo, que es el promedio de las desviaciones de los productos para cada pareja de puntos de datos en dos conjuntos de datos. |
| COVARIANZA.P | KOWARIANCJA.POPUL | Devuelve la covarianza, que es el promedio de los productos de las desviaciones para cada pareja de puntos de datos. |
| CRECIMIENTO | REGEXPW | Devuelve valores en una tendencia exponencial. |
| CSC | CSC | Devuelve la cosecante de un ángulo. |
| CSCH | CSCH | Devuelve la cosecante hiperbólica de un ángulo. |
| CUARTIL | KWARTYL | Devuelve el cuartil de un conjunto de datos. |
| CUARTIL.EXC | KWARTYL.PRZEDZ.OTW | Devuelve el cuartil del conjunto de datos, basado en los valores percentiles de 0 a 1, exclusivo. |
| CUARTIL.INC | KWARTYL.PRZEDZ.ZAMK | Devuelve el cuartil de un conjunto de datos. |
| CUPON.DIAS | WYPŁ.DNI | Devuelve el número de días en el período de un cupón que contiene la fecha de liquidación. |
| CUPON.DIAS.L1 | WYPŁ.DNI.OD.POCZ | Devuelve el número de días desde el principio del período de un cupón hasta la fecha de liquidación. |
| CUPON.DIAS.L2 | WYPŁ.DNI.NAST | Devuelve el número de días desde la fecha de liquidación hasta la fecha del próximo cupón. |
| CUPON.FECHA.L1 | WYPŁ.DATA.POPRZ | Devuelve la fecha de cupón anterior a la fecha de liquidación. |
| CUPON.FECHA.L2 | WYPŁ.DATA.NAST | Devuelve la fecha del próximo cupón después de la fecha de liquidación. |
| CUPON.NUM | WYPŁ.LICZBA | Devuelve el número de pagos de cupón entre la fecha de liquidación y la fecha de vencimiento. |
| CURTOSIS | KURTOZA | Devuelve la curtosis de un conjunto de datos. |
| DATEVALUE | DATA.WARTOŚĆ | Convierte una fecha con formato de texto en un valor de número de serie. |
| DB | DB | Devuelve la amortización de un activo durante un período específico a través del método de amortización de saldo fijo. |
| DBCS | DBCS | Convierte las letras inglesas o katakana de ancho medio (de un byte) dentro de una cadena de caracteres en caracteres de ancho completo (de dos bytes). |
| DDB | DDB | Devuelve la amortización de un activo durante un período específico a través del método de amortización por doble disminución de saldo u otro método que se especifique. |
| DEC.A.BIN | DZIES.NA.DWÓJK | Convierte un número decimal en binario. |
| DEC.A.HEX | DZIES.NA.SZESN | Convierte un número decimal en hexadecimal. |
| DEC.A.OCT | DZIES.NA.ÓSM | Convierte un número decimal en octal. |
| DECIMAL | ZAOKR.DO.TEKST | Da formato a un número como texto con un número fijo de decimales. |
| DELTA | CZY.RÓWNE | Comprueba si dos valores son iguales. |
| DERECHA, DERECHAB | PRAWY, PRAWY.B | Devuelve los caracteres del lado derecho de un valor de texto. |
| DESREF | PRZESUNIĘCIE | Devuelve un desplazamiento de referencia respecto a una referencia dada. |
| DESVEST | ODCH.STANDARDOWE | Calcula la desviación estándar a partir de una muestra. |
| DESVEST.M | ODCH.STANDARD.PRÓBKI | Calcula la desviación estándar a partir de una muestra. |
| DESVEST.P | ODCH.STAND.POPUL | Calcula la desviación estándar en función de toda la población. |
| DESVESTA | ODCH.STANDARDOWE.A | Calcula la desviación estándar a partir de una muestra, incluidos números, texto y valores lógicos. |
| DESVESTP | ODCH.STANDARD.POPUL | Calcula la desviación estándar en función de toda la población. |
| DESVESTPA | ODCH.STANDARD.POPUL.A | Calcula la desviación estándar en función de toda la población, incluidos números, texto y valores lógicos. |
| DESVIA2 | ODCH.KWADRATOWE | Devuelve la suma de los cuadrados de las desviaciones. |
| DESVPROM | ODCH.ŚREDNIE | Devuelve el promedio de las desviaciones absolutas de la media de los puntos de datos. |
| DIA | DZIEŃ | Convierte un número de serie en un valor de día del mes. |
| DIA.LAB | DZIEŃ.ROBOCZY | Devuelve el número de serie de la fecha que tiene lugar antes o después de un número determinado de días laborables. |
| DIA.LAB.INTL | DZIEŃ.ROBOCZY.NIESTAND | Devuelve el número de serie de la fecha anterior o posterior a un número especificado de días laborables usando parámetros para indicar cuáles y cuántos son días de fin de semana. |
| DIAS | DNI | Devuelve la cantidad de días entre dos fechas. |
| DIAS.LAB | DNI.ROBOCZE | Devuelve el número de todos los días laborables existentes entre dos fechas. |
| DIAS.LAB.INTL | DNI.ROBOCZE.NIESTAND | Devuelve el número de todos los días laborables existentes entre dos fechas usando parámetros para indicar cuáles y cuántos son días de fin de semana. |
| DIAS360 | DNI.360 | Calcula el número de días entre dos fechas a partir de un año de 360 días. |
| DIASEM | DZIEŃ.TYG | Convierte un número de serie en un valor de día de la semana. |
| DIRECCION | ADRES | Devuelve una referencia como texto a una sola celda de una hoja de cálculo. |
| DIST.WEIBULL | ROZKŁAD.WEIBULL | Devuelve la distribución de Weibull. |
| DISTR.BETA | ROZKŁAD.BETA | Devuelve la función de distribución beta acumulativa. |
| DISTR.BETA | ROZKŁ.BETA | Devuelve la función de distribución beta acumulativa. |
| DISTR.BETA.INV | ROZKŁAD.BETA.ODW | Devuelve la función inversa de la función de distribución acumulativa de una distribución beta especificada. |
| DISTR.BETA.INV | ROZKŁ.BETA.ODWR | Devuelve la función inversa de la función de distribución acumulativa de una distribución beta especificada. |
| DISTR.BINOM | ROZKŁAD.DWUM | Devuelve la probabilidad de una variable aleatoria discreta siguiendo una distribución binomial. |
| DISTR.BINOM.N | ROZKŁ.DWUM | Devuelve la probabilidad de una variable aleatoria discreta siguiendo una distribución binomial. |
| DISTR.BINOM.SERIE | ROZKŁ.DWUM.ZAKRES | Devuelve la probabilidad de un resultado de prueba siguiendo una distribución binomial. |
| DISTR.CHI | ROZKŁAD.CHI | Devuelve la probabilidad de una cola de distribución chi cuadrado. |
| DISTR.CHICUAD | ROZKŁ.CHI | Devuelve la función de densidad de probabilidad beta acumulativa. |
| DISTR.CHICUAD.CD | ROZKŁ.CHI.PS | Devuelve la probabilidad de una cola de distribución chi cuadrado. |
| DISTR.EXP | ROZKŁAD.EXP | Devuelve la distribución exponencial. |
| DISTR.EXP.N | ROZKŁ.EXP | Devuelve la distribución exponencial. |
| DISTR.F | ROZKŁAD.F | Devuelve la distribución de probabilidad F. |
| DISTR.F.CD | ROZKŁ.F.PS | Devuelve la distribución de probabilidad F. |
| DISTR.F.INV | ROZKŁAD.F.ODW | Devuelve la función inversa de la distribución de probabilidad F. |
| DISTR.F.RT | ROZKŁ.F | Devuelve la distribución de probabilidad F. |
| DISTR.GAMMA | ROZKŁAD.GAMMA | Devuelve la distribución gamma. |
| DISTR.GAMMA | ROZKŁ.GAMMA | Devuelve la distribución gamma. |
| DISTR.GAMMA.INV | ROZKŁAD.GAMMA.ODW | Devuelve la función inversa de la distribución gamma acumulativa. |
| DISTR.GAMMA.INV | ROZKŁ.GAMMA.ODWR | Devuelve la función inversa de la distribución gamma acumulativa. |
| DISTR.HIPERGEOM | ROZKŁAD.HIPERGEOM | Devuelve la distribución hipergeométrica. |
| DISTR.HIPERGEOM.N | ROZKŁ.HIPERGEOM | Devuelve la distribución hipergeométrica. |
| DISTR.LOG.INV | ROZKŁAD.LOG.ODW | Devuelve la inversa de la función de distribución acumulativa logarítmico-normal. |
| DISTR.LOG.NORM | ROZKŁAD.LOG | Devuelve la distribución logarítmico-normal acumulativa. |
| DISTR.LOGNORM | ROZKŁ.LOG | Devuelve la distribución logarítmico-normal acumulativa. |
| DISTR.NORM | ROZKŁAD.NORMALNY | Devuelve la distribución normal acumulativa. |
| DISTR.NORM.ESTAND | ROZKŁAD.NORMALNY.S | Devuelve la distribución normal estándar acumulativa. |
| DISTR.NORM.ESTAND.INV | ROZKŁAD.NORMALNY.S.ODW | Devuelve la función inversa de la distribución normal estándar acumulativa. |
| DISTR.NORM.ESTAND.N | ROZKŁ.NORMALNY.S | Devuelve la distribución normal estándar acumulativa. |
| DISTR.NORM.INV | ROZKŁAD.NORMALNY.ODW | Devuelve la función inversa de la distribución normal acumulativa. |
| DISTR.NORM.N | ROZKŁ.NORMALNY | Devuelve la distribución normal acumulativa. |
| DISTR.T | ROZKŁAD.T | Devuelve la distribución de t de Student. |
| DISTR.T. 2C | ROZKŁ.T.DS | Devuelve los puntos porcentuales (probabilidad) de la distribución t de Student. |
| DISTR.T.CD | ROZKŁ.T.PS | Devuelve la distribución de t de Student. |
| DISTR.T.INV | ROZKŁAD.T.ODW | Devuelve la función inversa de la distribución de t de Student. |
| DISTR.T.N | ROZKŁ.T | Devuelve los puntos porcentuales (probabilidad) de la distribución t de Student. |
| DISTR.WEIBULL | ROZKŁ.WEIBULL | Devuelve la distribución de Weibull. |
| DROP | DROP | Excluye un número especificado de filas o columnas del inicio o el final de una matriz. |
| DURACION | ROCZ.PRZYCH | Devuelve la duración anual de un valor bursátil con pagos de interés periódico. |
| DURACION.MODIF | ROCZ.PRZYCH.M | Devuelve la duración de Macauley modificada de un valor bursátil con un valor nominal supuesto de 100 $. |
| DVS | VDB | Devuelve la amortización de un activo durante un período específico o parcial a través del método de cálculo del saldo en disminución. |
| ELEGIR | WYBIERZ | Elige un valor de una lista de valores. |
| ELEGIR.DESC | CHOOSEROWS | Devuelve las filas especificadas de una matriz. |
| ENCODEURL | ENCODEURL | Devuelve una cadena con codificación URL. |
| ENCONTRAR Y ENCONTRARB | ZNAJDŹ, ZNAJDŹB | Busca un valor de texto dentro de otro (distingue mayúsculas de minúsculas). |
| ENTERO. | ZAOKR.DO.CAŁK | Redondea un número hacia abajo hasta el entero más próximo. |
| ERROR.TIPICO.XY | REGBŁSTD | Devuelve el error estándar del valor de "y" previsto para cada "x" de la regresión. |
| ES.IMPAR | CZY.NIEPARZYSTE | Devuelve VERDADERO si el número es impar. |
| ES.PAR | CZY.PARZYSTE | Devuelve VERDADERO si el número es par. |
| ESBLANCO | CZY.PUSTA | Devuelve VERDADERO si el valor está en blanco. |
| ESERR | CZY.BŁ | Devuelve VERDADERO si el valor es cualquier valor de error excepto #N/A. |
| ESERROR | CZY.BŁĄD | Devuelve VERDADERO si el valor es cualquier valor de error. |
| ESFORMULA | CZY.FORMUŁA | Devuelve VERDADERO si existe una referencia a una celda que contiene una fórmula. |
| ESLOGICO | CZY.LOGICZNA | Devuelve VERDADERO si el valor es un valor lógico. |
| ESNOD | CZY.BRAK | Devuelve VERDADERO si el valor es el valor de error #N/A. |
| ESNOTEXTO | CZY.NIE.TEKST | Devuelve VERDADERO si el valor no es texto. |
| ESNUMERO | CZY.LICZBA | Devuelve VERDADERO si el valor es un número. |
| ESREF | CZY.ADR | Devuelve VERDADERO si el valor es una referencia. |
| ESTEXTO | CZY.TEKST | Devuelve VERDADERO si el valor es texto. |
| ESTIMACION.LINEAL | REGLINP | Devuelve los parámetros de una tendencia lineal. |
| ESTIMACION.LOGARITMICA | REGEXPP | Devuelve los parámetros de una tendencia exponencial. |
| EUROCONVERT | EUROCONVERT | Convierte un número determinado a euros; convierte un número determinado de euros a la moneda de un estado miembro; o convierte un número dado de una moneda de un estado miembro a la de otro con el euro como moneda intermedia (triangulación) |
| EXP | EXP | Devuelve <i class="ocpItalic">e</i> elevado a la potencia de un número dado. |
| EXPANDIR | ROZWIŃ | Expande o rellena una matriz hasta las dimensiones de fila y columna especificadas. |
| EXTRAE, EXTRAEB | FRAGMENT.TEKSTU, FRAGMENT.TEKSTU.B | Devuelve un número específico de caracteres de una cadena de texto que comienza en la posición que se especifique. |
| FACT | SILNIA | Devuelve el factorial de un número. |
| FACT.DOBLE | SILNIA.DWUKR | Devuelve el factorial doble de un número. |
| FALSO | FAŁSZ | Devuelve el valor lógico FALSO. |
| FECHA | DATA | Devuelve el número de serie correspondiente a una fecha determinada. |
| FECHA.MES | NR.SER.DATY | Devuelve el número de serie de la fecha equivalente al número indicado de meses anteriores o posteriores a la fecha inicial. |
| FI | PHI | Devuelve el valor de la función de densidad para una distribución normal estándar. |
| FILA | WIERSZ | Devuelve el número de fila de una referencia. |
| FILAS | ILE.WIERSZY | Devuelve el número de filas de una referencia. |
| FILTRAR | FILTRUJ | Filtra un rango de datos basándose en los criterios que defina. |
| FIN.MES | NR.SER.OST.DN.MIES | Devuelve el número de serie correspondiente al último día del mes anterior o posterior a un número de meses especificado. |
| FISHER | ROZKŁAD.FISHER | Devuelve la transformación Fisher. |
| FONETICO | PHONETIC | Extrae los caracteres fonéticos (furigana) de una cadena de texto. |
| FORMULATEXT | FORMUŁA.TEKST | Devuelve la fórmula en la referencia dada como texto. |
| FRAC.AÑO | CZĘŚĆ.ROKU | Devuelve la fracción de año que representa el número total de días existentes entre el valor de fecha_inicial y el de fecha_final. |
| FRECUENCIA | CZĘSTOŚĆ | Devuelve una distribución de frecuencia como una matriz vertical. |
| FUN.ERROR | FUNKCJA.BŁ | Devuelve la función de error. |
| FUN.ERROR.COMPL | KOMP.FUNKCJA.BŁ | Devuelve la función de error complementaria. |
| FUN.ERROR.COMPL.EXACTO | KOMP.FUNKCJA.BŁ.DOKŁ | Devuelve la función FUN.ERROR complementaria entre x e infinito. |
| FUN.ERROR.EXACTO | FUNKCJA.BŁ.DOKŁ | Devuelve la función de error. |
| GAMMA | GAMMA | Devuelve el valor de la función Gamma. |
| GAMMA.LN | ROZKŁAD.LIN.GAMMA | Devuelve el logaritmo natural de la función gamma, G(x). |
| GAMMA.LN.EXACTO | ROZKŁAD.LIN.GAMMA.DOKŁ | Devuelve el logaritmo natural de la función gamma, G(x). |
| GAUSS | GAUSS | Devuelve un 0,5 menos que la distribución acumulativa normal estándar. |
| GRADOS | STOPNIE | Convierte radianes en grados. |
| HALLAR, HALLARB | SZUKAJ.TEKST, SZUKAJ.TEKST.B | Busca un valor de texto dentro de otro (no distingue mayúsculas de minúsculas). |
| HEX.A.BIN | SZESN.NA.DWÓJK | Convierte un número hexadecimal en binario. |
| HEX.A.DEC | SZESN.NA.DZIES | Convierte un número hexadecimal en decimal. |
| HEX.A.OCT | SZESN.NA.ÓSM | Convierte un número hexadecimal en octal. |
| HIPERVINCULO | HIPERŁĄCZE | Crea un acceso directo o un salto que abre un documento almacenado en un servidor de red, en una intranet o en Internet. |
| HOJA | ARKUSZ | Devuelve el número de la hoja a la que se hace referencia. |
| HOJAS | ARKUSZE | Devuelve la cantidad de hojas en una referencia. |
| HORA | GODZINA | Convierte un número de serie en un valor de hora. |
| HORA.DET | CZAS | Devuelve el número de serie correspondiente a una hora determinada. |
| HORANUMERO | CZAS.WARTOŚĆ | Convierte una hora con formato de texto en un valor de número de serie. |
| HOY | DZIŚ | Devuelve el número de serie correspondiente al día actual. |
| HSTACK | HSTACK | Anexa matrices horizontal y en secuencia para devolver una matriz más grande |
| ID.REGISTRO | REJESTR.KOD | Devuelve el número de identificación del registro de la biblioteca de vínculos dinámicos (DLL) especificada o del recurso de código previamente registrado. |
| IGUAL | PORÓWNAJ | Comprueba si dos valores de texto son idénticos. |
| IM.ABS | MODUŁ.LICZBY.ZESP | Devuelve el valor absoluto (módulo) de un número complejo. |
| IM.ANGULO | ARG.LICZBY.ZESP | Devuelve el argumento theta, un ángulo expresado en radianes. |
| IM.CONJUGADA | SPRZĘŻ.LICZBY.ZESP | Devuelve la conjugada compleja de un número complejo. |
| IM.COS | COS.LICZBY.ZESP | Devuelve el coseno de un número complejo. |
| IM.COSH | COSH.LICZBY.ZESP | Devuelve el coseno hiperbólico de un número complejo. |
| IM.CSC | CSC.LICZBY.ZESP | Devuelve la cosecante de un número complejo. |
| IM.CSCH | CSCH.LICZBY.ZESP | Devuelve la cosecante hiperbólica de un número complejo. |
| IM.DIV | ILORAZ.LICZB.ZESP | Devuelve el cociente de dos números complejos. |
| IM.EXP | EXP.LICZBY.ZESP | Devuelve el valor exponencial de un número complejo. |
| IM.LN | LN.LICZBY.ZESP | Devuelve el logaritmo natural (neperiano) de un número complejo. |
| IM.LOG10 | LOG10.LICZBY.ZESP | Devuelve el logaritmo en base 10 de un número complejo. |
| IM.LOG2 | LOG2.LICZBY.ZESP | Devuelve el logaritmo en base 2 de un número complejo. |
| IM.POT | POTĘGA.LICZBY.ZESP | Devuelve un número complejo elevado a una potencia entera. |
| IM.PRODUCT | ILOCZYN.LICZB.ZESP | Devuelve el producto de 2 a 255 números complejos. |
| IM.RAIZ2 | PIERWIASTEK.LICZBY.ZESP | Devuelve la raíz cuadrada de un número complejo. |
| IM.REAL | CZ.RZECZ.LICZBY.ZESP | Devuelve el coeficiente real de un número complejo. |
| IM.SEC | SEC.LICZBY.ZESP | Devuelve la secante de un número complejo. |
| IM.SECH | SECH.LICZBY.ZESP | Devuelve la secante hiperbólica de un número complejo. |
| IM.SENO | SIN.LICZBY.ZESP | Devuelve el seno de un número complejo. |
| IM.SENOH | SINH.LICZBY.ZESP | Devuelve el seno hiperbólico de un número complejo. |
| IM.SUM | SUMA.LICZB.ZESP | Devuelve la suma de números complejos. |
| IM.SUSTR | RÓŻN.LICZB.ZESP | Devuelve la diferencia entre dos números complejos. |
| IM.TAN | TAN.LICZBY.ZESP | Devuelve la tangente de un número complejo. |
| IMAGEN | OBRAZ | Devuelve una imagen de un origen determinado. |
| IMAGINARIO | CZ.UROJ.LICZBY.ZESP | Devuelve el coeficiente imaginario de un número complejo. |
| IMCOT | COT.LICZBY.ZESP | Devuelve la cotangente de un número complejo. |
| IMPORTARDATOSDINAMICOS | WEŹDANETABELI | Devuelve los datos almacenados en un informe de tabla dinámica. |
| INDICE | INDEKS | Usa un índice para elegir un valor de una referencia o matriz. |
| INDIRECTO | ADR.POŚR | Devuelve una referencia indicada por un valor de texto. |
| INFO | INFO | Devuelve información acerca del entorno operativo en uso. |
| INT.ACUM | NAL.ODS | Devuelve el interés acumulado de un valor bursátil con pagos de interés periódicos. |
| INT.ACUM.V | NAL.ODS.WYKUP | Devuelve el interés acumulado de un valor bursátil con pagos de interés al vencimiento. |
| INT.EFECTIVO | EFEKTYWNA | Devuelve la tasa de interés anual efectiva. |
| INT.PAGO.DIR | ISPMT | Calcula el interés pagado durante un período específico de una inversión. |
| INTERSECCION.EJE | ODCIĘTA | Devuelve la intersección de la línea de regresión lineal. |
| INTERVALO.CONFIANZA | UFNOŚĆ | Devuelve el intervalo de confianza de la media de una población. |
| INTERVALO.CONFIANZA.NORM | UFNOŚĆ.NORM | Devuelve el intervalo de confianza de la media de una población. |
| INTERVALO.CONFIANZA.T | UFNOŚĆ.T | Devuelve el intervalo de confianza para la media de una población, usando una distribución t de Student. |
| INV.BINOM | ROZKŁ.DWUM.ODWR | Devuelve el menor valor cuya distribución binomial acumulativa es menor o igual a un valor de criterio. |
| INV.CHICUAD | ROZKŁ.CHI.ODWR | Devuelve la función de densidad de probabilidad beta acumulativa. |
| INV.CHICUAD.CD | ROZKŁ.CHI.ODWR.PS | Devuelve la función inversa de probabilidad de una cola de distribución chi cuadrado. |
| INV.F | ROZKŁ.F.ODWR | Devuelve la función inversa de la distribución de probabilidad F. |
| INV.F.CD | ROZKŁ.F.ODWR.PS | Devuelve la función inversa de la distribución de probabilidad F. |
| INV.LOGNORM | ROZKŁ.LOG.ODWR | Devuelve la función inversa de la distribución logarítmico-normal acumulativa. |
| INV.NORM | ROZKŁ.NORMALNY.ODWR | Devuelve la función inversa de la distribución normal acumulativa. |
| INV.NORM.ESTAND | ROZKŁ.NORMALNY.S.ODWR | Devuelve la función inversa de la distribución normal estándar acumulativa. |
| INV.T | ROZKŁ.T.ODWR | Devuelve el valor t de la distribución t de Student en función de la probabilidad y los grados de libertad. |
| INV.T.2C | ROZKŁ.T.ODWR.DS | Devuelve la función inversa de la distribución de t de Student. |
| ISO.CEILING | ISO.ZAOKR.W.GÓRĘ | Devuelve un número que se redondea hacia arriba al número entero más próximo o al múltiplo significativo más cercano. |
| ISO.NUM.DE.SEMANA | ISO.NUM.TYG | Devuelve el número de semana ISO del año para una fecha determinada. |
| ISOMITTED | ISOMITTED | Comprueba si falta el valor de lambda y devuelve TRUE o FALSE. |
| IZQUIERDA, IZQUIERDAB | LEWY, LEWYB | Devuelve los caracteres del lado izquierdo de un valor de texto. |
| JERARQUIA | POZYCJA | Devuelve la jerarquía de un número en una lista de números. |
| JERARQUIA.EQV | POZYCJA.NAJW | Devuelve la jerarquía de un número en una lista de números. |
| JERARQUIA.MEDIA | POZYCJA.ŚR | Devuelve la jerarquía de un número en una lista de números. |
| K.ESIMO.MAYOR | MAX.K | Devuelve el k-ésimo mayor valor de un conjunto de datos. |
| K.ESIMO.MENOR | MIN.K | Devuelve el k-ésimo menor valor de un conjunto de datos. |
| LAMBDA | LAMBDA | Crear funciones personalizadas reutilizables y llamarlas por un nombre descriptivo |
| LARGO, LARGOB | DŁ, DŁ.B | Devuelve el número de caracteres de una cadena de texto. |
| LET | LET | Asigna nombres a los resultados del cálculo |
| LET | LET | Asigna nombres a los resultados de los cálculos para permitir almacenar cálculos de nivel intermedio, valores o definir nombres dentro de una fórmula. |
| LETRA.DE.TES.EQV.A.BONO | RENT.EKW.BS | Devuelve el rendimiento de un bono equivalente a una letra del Tesoro (de EE. UU.). |
| LETRA.DE.TES.PRECIO | CENA.BS | Devuelve el precio por un valor nominal de 100 $ de una letra del Tesoro (de EE. UU.). |
| LETRA.DE.TES.RENDTO | RENT.BS | Devuelve el rendimiento de una letra del Tesoro (de EE. UU.). |
| LIMPIAR | OCZYŚĆ | Quita del texto todos los caracteres no imprimibles. |
| LLAMAR | WYWOŁAJ | Llama a un procedimiento de una biblioteca de vínculos dinámicos o de un recurso de código. |
| LN | LN | Devuelve el logaritmo natural (neperiano) de un número. |
| LOG | LOG | Devuelve el logaritmo de un número en una base especificada. |
| LOG10 | LOG10 | Devuelve el logaritmo en base 10 de un número. |
| M.C.D | NAJW.WSP.DZIEL | Devuelve el máximo común divisor. |
| M.C.M | NAJMN.WSP.WIEL | Devuelve el mínimo común múltiplo. |
| M.UNIDAD | MACIERZ.JEDNOSTKOWA | Devuelve la matriz de la unidad o la dimensión especificada. |
| MAKEARRAY | MAKEARRAY | Devuelve una matriz calculada de un tamaño de fila y columna especificado, aplicando LAMBDA. |
| MAP | MAP | Devuelve una matriz formada por la asignación de cada valor de las matrices a un nuevo valor aplicando LAMBDA para crear un nuevo valor. |
| MATRIZALEAT | TABELA.LOSOWO | Devuelve una matriz de números aleatorios entre 0 y 1. Sin embargo, puede especificar el número de filas y columnas para rellenar, valores máximos y mínimos, y si se deben devolver números enteros o valores decimales. |
| MATRIZATEXTO | TABLICA.NA.TEKST | Devuelve una matriz de valores de texto de cualquier rango especificado. |
| MAX | MAX | Devuelve el mayor valor de una lista de argumentos |
| MAX.SI.CONJUNTO | MAKS.WARUNKÓW | Devuelve el valor máximo entre celdas especificado por un determinado conjunto de condiciones o criterios. |
| MAXA | MAX.A | Devuelve el valor máximo de una lista de argumentos, incluidos números, texto y valores lógicos. |
| MAYOR.O.IGUAL | SPRAWDŹ.PRÓG | Comprueba si un número es mayor que un valor de umbral. |
| MAYUSC | LITERY.WIELKIE | Pone el texto en mayúsculas. |
| MDETERM | WYZNACZNIK.MACIERZY | Devuelve el determinante matricial de una matriz. |
| MEDIA.ACOTADA | ŚREDNIA.WEWN | Devuelve la media del interior de un conjunto de datos. |
| MEDIA.ARMO | ŚREDNIA.HARMONICZNA | Devuelve la media armónica. |
| MEDIA.GEOM | ŚREDNIA.GEOMETRYCZNA | Devuelve la media geométrica. |
| MEDIANA | MEDIANA | Devuelve la mediana de los números dados. |
| MES | MIESIĄC | Convierte un número de serie en un valor de mes. |
| MIEMBROCUBO | ELEMENT.MODUŁU | Devuelve un miembro o tupla del cubo. Se usa para validar la existencia del miembro o la tupla en el cubo. |
| MIEMBROKPICUBO | ELEMENT.KPI.MODUŁU | Devuelve una propiedad de indicador clave de rendimiento (KPI) y muestra el nombre del KPI en la celda. Un KPI es una medida cuantificable, como los beneficios brutos mensuales o la facturación trimestral por empleado, que se usa para supervisar el rendimiento de una organización. |
| MIEMBRORANGOCUBO | USZEREGOWANY.ELEMENT.MODUŁU | Devuelve el miembro n, o clasificado, en un conjunto. Se usa para devolver uno o más elementos de un conjunto, por ejemplo, el cantante que más discos vende o los 10 mejores alumnos. |
| MIN | MIN | Devuelve el valor mínimo de una lista de argumentos. |
| MIN.SI.CONJUNTO | MIN.WARUNKÓW | Devuelve el valor mínimo entre celdas especificado por un determinado conjunto de condiciones o criterios. |
| MINA | MIN.A | Devuelve el valor mínimo de una lista de argumentos, incluidos números, texto y valores lógicos. |
| MINUSC | LITERY.MAŁE | Pone el texto en minúsculas. |
| MINUTO | MINUTA | Convierte un número de serie en un valor de minuto. |
| MINVERSA | MACIERZ.ODW | Devuelve la matriz inversa de una matriz. |
| MMULT | MACIERZ.ILOCZYN | Devuelve el producto de matriz de dos matrices. |
| MODA | WYST.NAJCZĘŚCIEJ | Devuelve el valor más común de un conjunto de datos. |
| MODA.UNO | WYST.NAJCZĘŚCIEJ.WART | Devuelve el valor más común de un conjunto de datos. |
| MODA.VARIOS | WYST.NAJCZĘŚCIEJ.TABL | Devuelve una matriz vertical de los valores que se repiten con más frecuencia en una matriz o rango de datos. |
| MONEDA | KWOTA | Convierte un número en texto, con el formato de moneda $ (dólar). |
| MONEDA.DEC | CENA.DZIES | Convierte un precio en dólar, expresado como fracción, en un precio en dólares, expresado como número decimal. |
| MONEDA.FRAC | CENA.UŁAM | Convierte un precio en dólar, expresado como número decimal, en un precio en dólares, expresado como una fracción. |
| MULTINOMIAL | WIELOMIAN | Devuelve el polinomio de un conjunto de números. |
| MULTIPLO.INFERIOR | ZAOKR.W.DÓŁ | Redondea un número hacia abajo, en dirección hacia cero. |
| MULTIPLO.INFERIOR | ZAOKR.W.DÓŁ | Redondea un número hacia abajo, en dirección hacia cero. |
| MULTIPLO.INFERIOR.EXACTO | ZAOKR.W.DÓŁ.DOKŁ | Redondea un número hacia abajo hasta el entero o el múltiplo significativo más cercano. El número se redondea hacia abajo, independientemente de su signo. |
| MULTIPLO.INFERIOR.MAT | ZAOKR.W.DÓŁ.MATEMATYCZNE | Redondea un número hacia abajo al entero más próximo o al múltiplo significativo más cercano. |
| MULTIPLO.SUPERIOR | ZAOKR.W.GÓRĘ | Redondea un número al entero más próximo o al múltiplo significativo más cercano. |
| MULTIPLO.SUPERIOR.EXACTO | ZAOKR.W.GÓRĘ.DOKŁ | Redondea un número hacia el entero o el múltiplo significativo más próximo. El número se redondea hacia arriba, independientemente de su signo. |
| N | L | Devuelve un valor convertido en un número. |
| NEGBINOM.DIST | ROZKŁ.DWUM.PRZEC | Devuelve la distribución binomial negativa. |
| NEGBINOMDIST | ROZKŁAD.DWUM.PRZEC | Devuelve la distribución binomial negativa. |
| NO | NIE | Invierte el valor lógico del argumento. |
| NOD | BRAK | Devuelve el valor de error #N/A. |
| NOMPROPIO | Z.WIELKIEJ.LITERY | Pone en mayúscula la primera letra de cada palabra de un valor de texto. |
| NORMALIZACION | NORMALIZUJ | Devuelve un valor normalizado. |
| NPER | NPER | Devuelve el número de períodos de una inversión. |
| NUM.DE.SEMANA | NUM.TYG | Convierte un número de serie en un número que representa el lugar numérico correspondiente a una semana de un año. |
| NUMERO.ARABE | ARABSKIE | Convierte un número romano en arábigo. |
| NUMERO.ROMANO | RZYMSKIE | Convierte un número arábigo en número romano, con formato de texto. |
| O | LUB | Devuelve VERDADERO si cualquier argumento es VERDADERO. |
| OCT.A.BIN | ÓSM.NA.DWÓJK | Convierte un número octal en binario. |
| OCT.A.DEC | ÓSM.NA.DZIES | Convierte un número octal en decimal. |
| OCT.A.HEX | ÓSM.NA.SZESN | Convierte un número octal en hexadecimal. |
| ORDENAR | SORTUJ | Ordena el contenido de un rango o matriz. |
| ORDENARPOR | SORTUJ.WG | Ordena el contenido de un rango o matriz en función de los valores de un rango o matriz correspondiente. |
| P.DURACION | O.CZAS.TRWANIA | Devuelve la cantidad de períodos necesarios para que una inversión alcance un valor especificado. |
| PAGO | PMT | Devuelve el pago periódico de una anualidad. |
| PAGO.INT.ENTRE | SPŁAC.ODS | Devuelve el interés acumulado pagado entre dos períodos. |
| PAGO.PRINC.ENTRE | SPŁAC.KAPIT | Devuelve el capital acumulado pagado de un préstamo entre dos períodos. |
| PAGOINT | IPMT | Devuelve el pago de intereses de una inversión durante un período determinado. |
| PAGOPRIN | PPMT | Devuelve el pago de capital de una inversión durante un período determinado. |
| PEARSON | PEARSON | Devuelve el coeficiente de momento de correlación de producto Pearson. |
| PENDIENTE | NACHYLENIE | Devuelve la pendiente de la línea de regresión lineal. |
| PERCENTIL | PERCENTYL | Devuelve el k-ésimo percentil de los valores de un rango. |
| PERCENTIL.EXC | PERCENTYL.PRZEDZ.OTW | Devuelve el k-ésimo percentil de los valores de un rango, donde k está en el rango 0 a 1, exclusivo. |
| PERCENTIL.INC | PERCENTYL.PRZEDZ.ZAMK | Devuelve el k-ésimo percentil de los valores de un rango. |
| PERMUTACIONES | PERMUTACJE | Devuelve el número de permutaciones de un número determinado de objetos. |
| PERMUTACIONES.A | PERMUTACJE.A | Devuelve la cantidad de permutaciones de una cantidad determinada de objetos (con repeticiones) que pueden seleccionarse del total de objetos. |
| PI | PI | Devuelve el valor de pi. |
| POISSON | ROZKŁAD.POISSON | Devuelve la distribución de Poisson. |
| POISSON.DIST | ROZKŁ.POISSON | Devuelve la distribución de Poisson. |
| POTENCIA | POTĘGA | Devuelve el resultado de elevar un número a una potencia. |
| PRECIO | CENA | Devuelve el precio por un valor nominal de 100 $ de un valor bursátil que paga una tasa de interés periódico. |
| PRECIO.DESCUENTO | CENA.DYSK | Devuelve el precio por un valor nominal de 100 $ de un valor bursátil con descuento. |
| PRECIO.PER.IRREGULAR.1 | CENA.PIERW.OKR | Devuelve el precio por un valor nominal de 100 $ de un valor bursátil con un primer período impar. |
| PRECIO.PER.IRREGULAR.2 | CENA.OST.OKR | Devuelve el precio por un valor nominal de 100 $ de un valor bursátil con un último período impar. |
| PRECIO.VENCIMIENTO | CENA.WYKUP | Devuelve el precio por un valor nominal de 100 $ de un valor bursátil que paga interés a su vencimiento. |
| PROBABILIDAD | PRAWDPD | Devuelve la probabilidad de que los valores de un rango se encuentren entre dos límites. |
| PRODUCTO | ILOCZYN | Multiplica sus argumentos. |
| PROMEDIO | ŚREDNIA | Devuelve el promedio de sus argumentos. |
| PROMEDIO.SI | ŚREDNIA.JEŻELI | Devuelve el promedio (media aritmética) de todas las celdas de un rango que cumplen unos criterios determinados. |
| PROMEDIO.SI.CONJUNTO | ŚREDNIA.WARUNKÓW | Devuelve el promedio (media aritmética) de todas las celdas que cumplen múltiples criterios. |
| PROMEDIOA | ŚREDNIA.A | Devuelve el promedio de sus argumentos, incluidos números, texto y valores lógicos. |
| PRONOSTICO | REGLINX | Calcula o pronostica un valor futuro usando los valores existentes. |
| PRONOSTICO | REGLINX | Devuelve un valor en una tendencia lineal. |
| PRONOSTICO.ETS | REGLINX.ETS | Devuelve un valor futuro en base a valores (históricos) existentes mediante la versión AAA del algoritmo de Suavizado exponencial (HTA). |
| PRONOSTICO.ETS.CONFINT | REGLINX.ETS.CONFINT | Devuelve un intervalo de confianza para el valor previsto en una fecha futura específica. |
| PRONOSTICO.ETS.ESTACIONALIDAD | REGLINX.ETS.SEZONOWOŚĆ | Devuelve la longitud del patrón repetitivo que Excel detecta para la serie temporal especificada. |
| PRONOSTICO.ETS.ESTADISTICA | REGLINX.ETS.STATYSTYKA | Devuelve un valor estadístico como resultado de la previsión de series temporales. |
| PRONOSTICO.LINEAL | REGLINX.LINIOWA | Devuelve un valor futuro en base a valores existentes. |
| PROPIEDADMIEMBROCUBO | WŁAŚCIWOŚĆ.ELEMENTU.MODUŁU | Devuelve el valor de una propiedad de miembro del cubo. Se usa para validar la existencia de un nombre de miembro en el cubo y para devolver la propiedad especificada para este miembro. |
| PRUEBA.CHI | TEST.CHI | Devuelve la prueba de independencia. |
| PRUEBA.CHI.INV | ROZKŁAD.CHI.ODW | Devuelve la función inversa de probabilidad de una cola de distribución chi cuadrado. |
| PRUEBA.CHICUAD | CHI.TEST | Devuelve la prueba de independencia. |
| PRUEBA.F | TEST.F | Devuelve el resultado de una prueba F. |
| PRUEBA.F.N | F.TEST | Devuelve el resultado de una prueba F. |
| PRUEBA.FISHER.INV | ROZKŁAD.FISHER.ODW | Devuelve la función inversa de la transformación Fisher. |
| PRUEBA.T | TEST.T | Devuelve la probabilidad asociada a una prueba t de Student. |
| PRUEBA.T | T.TEST | Devuelve la probabilidad asociada a una prueba t de Student. |
| PRUEBA.Z | TEST.Z | Devuelve el valor de una probabilidad de una cola de una prueba z. |
| PRUEBA.Z | Z.TEST | Devuelve el valor de una probabilidad de una cola de una prueba z. |
| RADIANES | RADIANY | Convierte grados en radianes. |
| RAIZ2PI | PIERW.PI | Devuelve la raíz cuadrada de un número multiplicado por PI (número * pi). |
| RANDBETWEEN | LOS.ZAKR | Devuelve un número aleatorio entre los números que especifique. |
| RANGO.PERCENTIL | PROCENT.POZYCJA | Devuelve el rango porcentual de un valor de un conjunto de datos. |
| RANGO.PERCENTIL.EXC | PROC.POZ.PRZEDZ.OTW | Devuelve el rango de un valor en un conjunto de datos como un porcentaje (0 a 1, exclusivo) del conjunto de datos. |
| RANGO.PERCENTIL.INC | PROC.POZ.PRZEDZ.ZAMK | Devuelve el rango porcentual de un valor de un conjunto de datos. |
| RCUAD | PIERWIASTEK | Devuelve la raíz cuadrada positiva de un número. |
| RDTR | DANE.CZASU.RZECZ | Recupera datos en tiempo real desde un programa compatible con la automatización COM. |
| RECUENTOCONJUNTOCUBO | LICZNIK.MODUŁÓW.ZESTAWU | Devuelve el número de elementos de un conjunto. |
| REDOND | ZAOKR | Redondea un número al número de dígitos especificado. |
| REDOND.MULT | ZAOKR.DO.WIELOKR | Devuelve un número redondeado al múltiplo deseado. |
| REDONDEA.IMPAR | ZAOKR.DO.NPARZ | Redondea un número hacia arriba hasta el entero impar más próximo. |
| REDONDEA.PAR | ZAOKR.DO.PARZ | Redondea un número hasta el entero par más próximo. |
| REDONDEAR.MAS | ZAOKR.GÓRA | Redondea un número hacia arriba, en dirección contraria a cero. |
| REDONDEAR.MENOS | ZAOKR.DÓŁ | Redondea un número hacia abajo, en dirección hacia cero. |
| REDUCE | REDUCE | Reduce una matriz a un valor acumulado aplicando LAMBDA a cada valor y devolviendo el valor total en el acumulador. |
| REEMPLAZAR, REEMPLAZARB | ZASTĄP, ZASTĄP.B | Reemplaza caracteres de texto. |
| RENDTO | RENTOWNOŚĆ | Devuelve el rendimiento de un valor bursátil que paga intereses periódicos. |
| RENDTO.DESC | RENT.DYSK | Devuelve el rendimiento anual de un valor bursátil con descuento; por ejemplo, una letra del Tesoro (de EE.UU.). |
| RENDTO.PER.IRREGULAR.1 | RENT.PIERW.OKR | Devuelve el rendimiento de un valor bursátil con un primer período impar. |
| RENDTO.PER.IRREGULAR.2 | RENT.OST.OKR | Devuelve el rendimiento de un valor bursátil con un último período impar. |
| RENDTO.VENCTO | RENT.WYKUP | Devuelve el rendimiento anual de un valor bursátil que paga intereses al vencimiento. |
| REPETIR | POWT | Repite el texto un número determinado de veces. |
| RESIDUO | MOD | Devuelve el resto de la división. |
| RRI | RÓWNOW.STOPA.PROC | Devuelve una tasa de interés equivalente para el crecimiento de una inversión. |
| SCAN | SCAN | Analiza una matriz aplicando LAMBDA a cada valor y devuelve una matriz que tiene cada valor intermedio. |
| SEC | SEC | Devuelve la secante de un ángulo. |
| SECH | SECH | Devuelve la secante hiperbólica de un ángulo. |
| SECUENCIA | SEKWENCJA | Genera una lista de números secuenciales en una matriz, como 1, 2, 3, 4 |
| SEGUNDO | SEKUNDA | Convierte un número de serie en un valor de segundo. |
| SENO | SIN | Devuelve el seno de un ángulo determinado. |
| SERVICIOWEB | WEBSERVICE | Devuelve datos de un servicio web. |
| SI | JEŻELI | Especifica una prueba lógica que realizar. |
| SI.CONJUNTO | WARUNKI | Comprueba si se cumplen una o varias condiciones y devuelve un valor que corresponde a la primera condición TRUE. |
| SI.ERROR | JEŻELI.BŁĄD | Devuelve un valor que se especifica si una fórmula lo evalúa como un error; de lo contrario, devuelve el resultado de la fórmula. |
| SI.ND | JEŻELI.ND | Devuelve el valor que se especifica, si la expresión se convierte en #N/A; de lo contrario, devuelve el resultado de la expresión. |
| SIFECHA | DATA.RÓŻNICA | Calcula el número de días, meses o años entre dos fechas. Esta función es útil en las fórmulas en las que necesite calcular una edad. |
| SIGNO | ZNAK.LICZBY | Devuelve el signo de un número. |
| SINH | SINH | Devuelve el seno hiperbólico de un número. |
| SLN | SLN | Devuelve la amortización por método directo de un activo en un período dado. |
| SUBTOTALES | SUMY.CZĘŚCIOWE | Devuelve un subtotal en una lista o base de datos. |
| SUMA | SUMA | Suma sus argumentos. |
| SUMA.CUADRADOS | SUMA.KWADRATÓW | Devuelve la suma de los cuadrados de los argumentos. |
| SUMA.SERIES | SUMA.SZER.POT | Devuelve la suma de una serie de potencias en función de la fórmula. |
| SUMAPRODUCTO | SUMA.ILOCZYNÓW | Devuelve la suma de los productos de los correspondientes componentes de matriz. |
| SUMAR.SI | SUMA.JEŻELI | Suma las celdas del rango que cumplen los criterios especificados. |
| SUMAR.SI.CONJUNTO | SUMA.WARUNKÓW | Suma las celdas de un rango que cumplen varios criterios. |
| SUMAX2MASY2 | SUMA.X2.P.Y2 | Devuelve la suma de la suma de los cuadrados de los valores correspondientes de dos matrices. |
| SUMAX2MENOSY2 | SUMA.X2.M.Y2 | Devuelve la suma de la diferencia de los cuadrados de los valores correspondientes de dos matrices. |
| SUMAXMENOSY2 | SUMA.XMY.2 | Devuelve la suma de los cuadrados de las diferencias de los valores correspondientes de dos matrices. |
| SUPRESP | USUŃ.ZBĘDNE.ODSTĘPY | Quita los espacios del texto. |
| SUSTITUIR | PODSTAW | Sustituye texto nuevo por texto antiguo en una cadena de texto. |
| SYD | SYD | Devuelve la amortización por suma de dígitos de los años de un activo durante un período especificado. |
| T | T | Convierte sus argumentos a texto. |
| TAKE | TAKE | Devuelve un número especificado de filas o columnas contiguas desde el inicio o el final de una matriz. |
| TAN | TAN | Devuelve la tangente de un número. |
| TANH | TANH | Devuelve la tangente hiperbólica de un número. |
| TASA | RATE | Devuelve la tasa de interés por período de una anualidad. |
| TASA.DESC | STOPA.DYSK | Devuelve la tasa de descuento de un valor bursátil. |
| TASA.INT | STOPA.PROC | Devuelve la tasa de interés para la inversión total de un valor bursátil. |
| TASA.NOMINAL | NOMINALNA | Devuelve la tasa nominal de interés anual. |
| TENDENCIA | REGLINW | Devuelve valores en una tendencia lineal. |
| TEXTAFTER | FUNKCJA.TEKST.PO | Devuelve el texto que aparece después de un carácter o una cadena determinados. |
| TEXTBEFORE | TEKST.PRZED | Devuelve el texto que aparece antes de un carácter o una cadena determinados. |
| TEXTO | TEKST | Da formato a un número y lo convierte en texto. |
| TEXTOBAHT | BAT.TEKST | Convierte un número en texto, con el formato de moneda ß (Baht). |
| TEXTSPLIT | TEXTSPLIT | Divide cadenas de texto usando delimitadores de columna y fila |
| TIPO | TYP | Devuelve un número que indica el tipo de datos de un valor. |
| TIPO.DE.ERROR | NR.BŁĘDU | Devuelve un número que corresponde a un tipo de error. |
| TIR | IRR | Devuelve la tasa interna de retorno para una serie de flujos de efectivo. |
| TIR.NO.PER | XIRR | Devuelve la tasa interna de retorno para un flujo de efectivo que no es necesariamente periódico. |
| TIRM | MIRR | Devuelve la tasa interna de retorno donde se financian flujos de efectivo positivos y negativos a tasas diferentes. |
| TOCOL | TOCOL | Devuelve la matriz de una sola columna. |
| TOROW | TOROW | Devuelve la matriz de una sola fila. |
| TRANSPONER | TRANSPONUJ | Devuelve la transposición de una matriz. |
| TRUNCAR | LICZBA.CAŁK | Trunca un número a un entero. |
| UNICAR | ZNAK.UNICODE | Devuelve el carácter Unicode al que hace referencia el valor numérico dado. |
| UNICODE | UNICODE | Devuelve el número (punto de código) que corresponde al primer carácter del texto. |
| UNICOS | UNIKATOWE | Devuelve una lista de valores únicos de una lista o rango. |
| UNIRCADENAS | POŁĄCZ.TEKSTY | Combina el texto de varios rangos o cadenas. |
| VA | PV | Devuelve el valor actual de una inversión. |
| VALOR | WARTOŚĆ | Convierte un argumento de texto en un número. |
| VALOR.NUMERO | WARTOŚĆ.LICZBOWA | Convierte texto a número de manera independiente a la configuración regional. |
| VALORATEXTO | WARTOŚĆ.NA.TEKST | Devuelve texto de cualquier valor especificado. |
| VALORCUBO | WARTOŚĆ.MODUŁU | Devuelve un valor agregado del cubo. |
| VAR | WARIANCJA | Calcula la varianza de una muestra. |
| VAR.P | WARIANCJA.POP | Calcula la varianza en función de toda la población. |
| VAR.S | WARIANCJA.PRÓBKI | Calcula la varianza de una muestra. |
| VARA | WARIANCJA.A | Calcula la varianza a partir de una muestra, incluidos números, texto y valores lógicos. |
| VARP | WARIANCJA.POPUL | Calcula la varianza en función de toda la población. |
| VARPA | WARIANCJA.POPUL.A | Calcula la varianza en función de toda la población, incluidos números, texto y valores lógicos. |
| VERDAD | PRAWDA | Devuelve el valor lógico VERDADERO. |
| VF | FV | Devuelve el valor futuro de una inversión. |
| VF.PLAN | WART.PRZYSZŁ.KAP | Devuelve el valor futuro de un capital inicial después de aplicar una serie de tasas de interés compuesto. |
| VNA | NPV | Devuelve el valor neto actual de una inversión en función de una serie de flujos periódicos de efectivo y una tasa de descuento. |
| VNA.NO.PER | XNPV | Devuelve el valor neto actual para un flujo de efectivo que no es necesariamente periódico. |
| VSTACK | VSTACK | Anexa matrices verticalmente y en secuencia para devolver una matriz más grande |
| WRAPCOLS | WRAPCOLS | Ajusta la fila o columna de valores proporcionados por columnas después de un número especificado de elementos. |
| WRAPROWS | WRAPROWS | Ajusta la fila o columna proporcionada de valores por filas después de un número especificado de elementos |
| XMLFILTRO | FILTERXML | Devuelve datos específicos del contenido XML con el XPath especificado. |
| XO | XOR | Devuelve un O exclusivo lógico de todos los argumentos. |
| Y | ORAZ | Devuelve VERDADERO si todos sus argumentos son VERDADERO. |
Gracias por su visita y todo lo mejor con sus hojas de cálculo de Excel.